acervo

acervo
m.
1 pile, heap, hoard.
2 wealth, riches.
3 cultural wealth.
4 common property, patrimony.
5 undivided assets, stock corporate assets, undivided estate.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: acervar.
* * *
acervo
► nombre masculino
1 (montón) heap
2 (haber común) common property
\
FRASEOLOGÍA
acervo cultural cultural tradition, cultural heritage
acervo familiar family property
* * *
SM
1) (Jur) undivided estate, common property

aportar algo a nuestro acervo común — to contribute sth to our collective heritage

acervo arqueológico — arch(a)eological wealth, arch(a)eological riches pl

acervo cultural — cultural heritage

2) (=montón) heap, pile; (=provisión) stock, store
* * *
masculino

el acervo cultural de su país — the cultural heritage of their country

el acervo familiar — the family fortune

* * *
= riches.
Ex. This paper describes pilot projects to share LC's riches nationwide.
* * *
masculino

el acervo cultural de su país — the cultural heritage of their country

el acervo familiar — the family fortune

* * *
= riches.

Ex: This paper describes pilot projects to share LC's riches nationwide.

* * *
acervo
masculine
el acervo cultural de su país the cultural heritage of their country
el acervo familiar the family fortune
Compuesto:
acervo comunitario
(UE) acquis
* * *

acervo sustantivo masculino heritage
acervo cultural, cultural tradition o heritage
* * *
acervo nm
UE acervo comunitario acquis communautaire;
acervo cultural [de una nación, región] cultural heritage;
acervo genético gene pool;
acervo génico gene pool;
acervo popular popular culture
* * *
acervo
m fig
heritage
* * *
acervo nm
1) : pile, heap
2) : wealth, heritage
el acervo artístico del instituto: the artistic treasures of the institute

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • acervo — (diferente de acerbo) sustantivo masculino 1. Conjunto de bienes espirituales o materiales pertenecientes a un grupo o lugar: el acervo cultural de España. El acervo patrimonial de los vecinos no está mal. Tiene un acervo de lecturas nada… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • acervo — ‘Conjunto de bienes, especialmente de carácter cultural, que pertenecen a una colectividad’: «Como esta voz hay muchas que día a día se suman al acervo del idioma español» (Moscoso Hablemos [Ec. 1972]). No debe confundirse este sustantivo con la… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • acervo — (Del lat. acervus). 1. m. Conjunto de bienes morales o culturales acumulados por tradición o herencia. 2. Haber que pertenece en común a varias personas, sean socios, coherederos, acreedores, etc. 3. Montón de cosas menudas, como trigo, cebada,… …   Diccionario de la lengua española

  • Acervo — (a. Geogr.), Ort in Pannonien; j. Schönberg, nach And. bei Seussenberg …   Pierer's Universal-Lexikon

  • acervo — |ê| s. m. Montão; grande quantidade …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acervo — (Del lat. acervus, montón.) ► sustantivo masculino 1 Montón de cosas pequeñas: ■ acervo de semillas. 2 Bienes que pertenecen en común a varias personas: ■ el acervo familiar. 3 Conjunto de valores morales o culturales de una persona o… …   Enciclopedia Universal

  • acervo — {{＃}}{{LM A00423}}{{〓}} {{SynA00431}} {{［}}acervo{{］}} ‹a·cer·vo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Conjunto de bienes o de valores: • acervo cultural.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín acervus. {{★}}{{＼}}ORTOGRAFÍA:{{／}} Distinto de acerbo. {{＃}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • acervo — Evítese la confusión gráfica entre el adjetivo acerbo, cruel o amargo, y el nombre acervo, montón o haber que pertenece en común a varias personas: dolor acerbo ; el acervo de conocimientos …   Diccionario español de neologismos

  • Acervo comunitario — (del francés, acquis communautaire) es el conjunto normativo vigente en la Unión Europea, es la esencia jurídica de la Unión y comprende por un lado las normas originarias contenidas en los tratados fundacionales o en sus modificaciones, la… …   Wikipedia Español

  • Acervo genético — Saltar a navegación, búsqueda El acervo genético (en inglés gene pool; también puede usarse patrimonio genético o reserva genética) de una especie o población es el grupo completo de alelos únicos que se encontrarían al inspeccionar el material… …   Wikipedia Español

  • Acervo génico — En genética de poblaciones, el acervo génico[1] (en inglés gene pool; también llamado patrimonio genético) de una especie o población es el grupo completo de alelos únicos presentes en el material genético de la totalidad de los individuos… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”